User-agent: *
Disallow: /Stats/
Sitemap: http://www.hotelleriechampetre.ca/auberge-hotel-quebec/googleSiteMaps.cfm
Sitemap: http://www.hotelleriechampetre.ca/inn-hotel-quebec/googleSiteMaps_ang.cfm